Universidad de Sonora-Noticias

Imparten expertos taller de cine y audio a estudiantes de Comunicación Organizacional
13 de Noviembre de 2017


Universidad de SonoraExpertos en materia de audio y trabajos documentales en cine impartieron el Taller de Audio y Cine, y compartieron sus conocimientos con estudiantes de Comunicación Organizacional del campus Nogales de la Universidad de Sonora.

Los académicos Misael Josué Marín Sánchez, de la Universidad Autónoma del Estado de México, y Luis Carlos Davis, de la Universidad de Arizona, impartieron el taller Narrando historias como herramienta didáctica a jóvenes universitarios del campus fronterizo de la alma mater.

Marín Sánchez es experto en cuestiones de audio, y gran parte del taller consistió en enseñar a los estudiantes cómo registrar sonidos; además, se revisaron detalles prácticos, como la colocación de micrófonos. Por su parte, Carlos Davis mostró algunos de sus trabajos documentales.

La docente Yunuén Olivia Herrera, coordinadora del programa de Comunicación Organizacional, dijo que este taller fue posible gracias al apoyo de Cohahec (Consorcio para la Colaboración de la Educación Superior en América del Norte) y de la Oficina de Instrucción y Evaluación (Office of Instruction and Assessment) de la Universidad de Arizona.

Testimonios de alumnos

Al ser entrevistada, Ana Karen Muñoz Coraza señaló que el taller fue "una experiencia altamente positiva para mí; sobre todo el taller de audio… suena muy simple poner un micrófono, pero aquí vimos la importancia del audio en la producción de multimedia".

Para Carol Paola Rojo Ayón la actividad fue muy práctica, "toda la experiencia que tienen ambos talleristas fue de mucha ayuda y nos transmitieron consejos muy útiles", destacó.

Por su parte, Félix Eduardo Rubio Guerrero indicó que resulta reconfortante y motivante que traigan gente experta al campus Nogales: "a mí, como aficionado de la materia, siempre me daba curiosidad cómo se hacía el audio en los películas, y aquí vimos cómo se lleva a cabo esa tarea". (YOH)

English translation:

Experts provide workshop on cinema and audio to students of Organizational Communication
November 13, 2017

Experts in the field of audio and film documentary work taught the Audio and Cinema Workshop, and shared their knowledge with students of Organizational Communication at the Nogales campus of the University of Sonora.

The academics Misael Josué Marín Sánchez, of the Autonomous University of the State of Mexico, and Luis Carlos Davis, of the University of Arizona, gave the workshop Telling stories as a didactic tool to young university students from the frontier campus of alma mater.

Marín Sánchez is an expert in audio matters, and a large part of the workshop consisted of teaching students how to record sounds; In addition, practical details were reviewed, such as the placement of microphones. For his part, Carlos Davis showed some of his documentary works.

The teacher Yunuén Olivia Herrera, coordinator of the Organizational Communication program, said that this workshop was possible thanks to the support of Cohahec (Consortium for the Collaboration of Higher Education in North America) and the Office of Instruction and Evaluation (Office of Instruction and Assessment) of the University of Arizona.

Testimonials from students

When interviewed, Ana Karen Muñoz Coraza pointed out that the workshop was "a highly positive experience for me, especially the audio workshop ... it sounds very simple to put a microphone, but here we saw the importance of audio in multimedia production".

For Carol Paola Rojo Ayón the activity was very practical, "all the experience that both workshops have had was very helpful and they gave us very useful advice," he said.

For his part, Felix Eduardo Rubio Guerrero said it is comforting and motivating to bring expert people to the Nogales campus: "I, as an amateur of the subject, I was always curious about how audio was made in movies, and here we saw how carries out that task. " (YOH)